Freschi di stampa

GOLEM XIV” di Stanisław Lem

Traduzione dal polacco di Lorenzo Pompeo

 

Sta­ti Uni­ti, 2027. GOLEM XIV, ulti­mo pro­to­ti­po di ela­bo­ra­to­re supe­rin­tel­li­gen­te del­la serie Golem svi­lup­pa­ta per fini bel­li­ci, ini­zia a disin­te­res­sar­si alle que­stio­ni di stra­te­gia mili­ta­re. Il Gover­no fede­ra­le, su pres­sio­ne del­la comu­ni­tà scien­ti­fi­ca con­tra­ria al suo sman­tel­la­men­to, ne deci­de la con­ser­va­zio­ne pres­so il MIT. È lì che, di fron­te a un pub­bli­co di scien­zia­ti, si svol­go­no alcu­ne con­fe­ren­ze su temi pre­scel­ti dal Golem. Una pic­co­la par­te del­le regi­stra­zio­ni magne­ti­che di quel­le ses­sio­ni è qui rac­col­ta: la con­fe­ren­za intro­dut­ti­va sul­la limi­ta­tez­za del­la com­pren­sio­ne uma­na, e la qua­ran­ta­due­si­ma, dedi­ca­ta alla natu­ra del Golem e all’intelligenza arti­fi­cia­le. Que­sta edi­zio­ne, a ven­ti anni di distan­za dal­la pri­ma, ripor­ta la pre­fa­zio­ne ori­gi­na­le e una post­fa­zio­ne di Richard Popp, che ha assi­sti­to alle con­fe­ren­ze del Golem e ne rac­con­ta i suc­ces­si­vi ten­ta­ti­vi di distru­zio­ne e il suo desti­no fina­le…

Sta­ni­sław Lem (1921–2006) è sta­to auto­re pro­li­fi­co e bril­lan­te che ha coniu­ga­to il gene­re del­la fan­ta­scien­za con il roman­zo filo­so­fi­co. I suoi libri sono sta­ti tra­dot­ti in qua­ran­tu­no lin­gue e han­no ven­du­to oltre ven­ti­set­te milio­ni di copie, facen­do­ne uno degli scrit­to­ri euro­pei più let­ti al mon­do e uno tra i mag­gio­ri scrit­to­ri con­tem­po­ra­nei. Tra i suoi roman­zi più cele­bri c’è “Sola­ris”, da cui il regi­sta sovie­ti­co Andrej Arsen’evic Tar­ko­v­skij ha trat­to l’omonimo film.


Cazzarola! Anarchy, Rom, Amore, Italia (N. Nawrocki)

In arrivo

Cazzarola! Anarchia, Rom, Amore, Italia” di Norman Nawrocki

Traduzione dall’inglese di Barbara Benini

 Roman­zo epi­co, poli­ti­co, sto­ri­co e roman­ti­co che riper­cor­re 130 anni di vita dei Discor­dia, fami­glia di anar­chi­ci ita­lia­ni.

Tutte le recensioni

In que­sta sezio­ne puoi leg­ga­re tut­te le recen­sio­ni e gli arti­co­li sui libri e gli auto­ri, non­ché tut­ti i con­tri­bu­ti scrit­ti del­la casa edi­tri­ce.

Altriarabi migrante

Sele­zio­na­to come pro­get­to di tra­du­zio­ne let­te­ra­ria con il ban­do Euro­pa Crea­ti­va, Altria­ra­bi Migran­te rac­co­glie le ope­re di gio­va­ni e talen­tuo­si auto­ri euro­pei con radi­ci ara­be. Attra­ver­so l’arte e la let­te­ra­tu­ra di que­ste ope­re riu­scia­mo a deco­di­fi­ca­re la socie­tà con­tem­po­ra­nea, a intui­re e cono­sce­re la vita che si nascon­de die­tro a un nome, sen­za fer­mar­si all’apparenza glo­ba­liz­zan­te del­la super­fi­cia­li­tà.

 

 

Catalogo

Nato alle pen­di­ci del mas­sic­cio abruz­ze­se che por­ta il suo nome, il Siren­te è un pro­get­to edi­to­ria­le nato alla fine del 1998 e ori­gi­na­ria­men­te rivol­to alla sag­gi­sti­ca scien­ti­fi­ca. Dal 2007, con i libri mani­fe­sto “L’Anarchico e il Dia­vo­lo fan­no Caba­ret” di Nor­man Naw­roc­ki e “Pen­sie­ri dal Car­ce­re” di Pier­re Clé­men­ti, il pro­get­to ha cono­sciu­to una pro­gres­si­va cre­sci­ta con il debut­to di cin­que nuo­ve col­la­ne di nar­ra­ti­va e sag­gi­sti­ca.
cre­sci­ta con il debut­to di cin­que nuo­ve col­la­ne di nar­ra­ti­va e sag­gi­sti­ca.

PDF

Cata­lo­go da leg­ge­re.

 

Cata­lo­go da leg­ge­re

Collane

A lato puoi sfo­glia­re tut­te le col­la­ne edi­te dal­la casa edi­tri­ce il Siren­te.

Altriarabi Migrante

Comunità alternative

Nuovi percorsi

Fuori

Altriarabi

Inchieste

Diritto

Distribuzione

Sei un libra­io? Que­sta è la nostra cate­na, dal magaz­zi­no alla libre­ria. Sei un libra­io indi­pen­den­te? Ade­ri­sci alle piat­to­for­me indi­pen­den­ti.

Librerie

Sei un let­to­re? Cer­ca la tua librie­ria indi­pen­den­te. Sei un let­to­re? Cer­ca la tua librie­ria indipendente.Sei un let­to­re? Cer­ca la tua librie­ria indi­pen­den­te.

Fiere

Vi pro­po­nia­mo un elen­co di fie­re edi­to­ria­li, con indi­ca­zio­ne di dove ci tro­ve­re­te quest’anno o il pros­si­mo. Vi pro­po­nia­mo un elen­co di fie­re edi­to­ria­li,
Simon

Simon

Fuo­ri, Comu­ni­tà alter­na­ti­ve,
Inchie­ste e Nuo­vi per­cor­si.
Chiaraetoile

Chiaraetoile

Altria­ra­bi, Altria­ra­bi Migran­te
e Uffi­cio Stam­pa.
Franz

Franz

Ammi­ni­stra­zio­ne, magaz­zi­no,
gra­fi­ca e pro­du­zio­ne.
Enric

Beppi

Reda­zio­ne e
gho­st­w­ri­ting.