Altriarabi

Diver­si da come i media occi­den­ta­li gene­ral­men­te li rap­pre­sen­ta­no, lon­ta­ni dal­le cari­ca­tu­re e dagli ste­reo­ti­pi che spes­so li iden­ti­fi­ca­no. Sono gli altri ara­bi a cui è dedi­ca­ta una col­la­na che pre­sen­ta la viva­ci­tà cul­tu­ra­le dei pae­si sull’altra spon­da del medi­ter­ra­neo. Linea edi­to­ria­le dedi­ca­ta alla let­te­ra­tu­ra ara­ba con­tem­po­ra­nea, nel­le sue varie for­me. Par­ti­co­la­re atten­zio­ne è dedi­ca­ta alle avan­guar­die let­te­ra­rie emer­gen­ti, alla spe­ri­men­ta­zio­ne lin­gui­sti­ca e sti­li­sti­co-let­te­ra­ria. Uno spa­zio impor­tan­te han­no gli auto­ri di quei pae­si mos­si da cam­bia­men­ti socio-poli­ti­ci rile­van­ti. Un mosai­co let­te­ra­rio per per­met­te­re al let­to­re ita­lia­no di assa­po­ra­re que­ste cul­tu­re e com­pren­de­re que­sti popo­li attra­ver­so la pro­sa, la poe­sia e l’arte dei diret­ti inte­res­sa­ti. Il pri­mo tito­lo è usci­to nel set­tem­bre del 2008.

  1. Kha­led Al Kha­mis­si, “Taxi. Le stra­de del Cai­ro si rac­con­ta­no”, 2008
  2. Nawal al-Sa’dawi, “L’amore ai tem­pi del petro­lio”, 2009
  3. Ahmed Nàgi, “Rogers e la Via del Dra­go divo­ra­to dal Sole”, 2010
  4. Mag­dy El Sha­fee, “Metro”, 2011
  5. Akram Musal­lam, “La dan­za del­lo scor­pio­ne”, 2011
  6. Maya Zan­koul, “Amal­gam”, 2012
  7. Maya Zan­koul, “Amal­gam 2″, 2012
  8. Has­san Bla­sim, “Il mat­to di piaz­za del­la Liber­tà”, 2012
  9. AA.VV., “Qui fini­sce la ter­ra”, 2012
  10. Golan Haji, “L’autunno, qui, è magi­co e immen­so”, 2013
  11. Nihad Sirees, “Il silen­zio e il tumul­to”, 2013
  12. Ezzat El Kam­ha­wi, “La cit­tà del pia­ce­re”, 2014
  13. Muham­mad Alad­din, “Cani sciol­ti”, 2015
  14. Muham­mad Dibo, “E se fos­si mor­to?”, 2015
  15. Ahmed Nàgi, “Vita: istru­zio­ni per l’uso”, 2016

1–12 di 15 risultati